As a devout atheist, which religion's hell am I certain to visit when I p on?

There is only one hell. It would be that one. Then, to the lake of fire, because hell will be thrown into the lake of fire at the end of the White Throne Judgment.